● 1. امروز رفتم سخنرانی ِ شيرين عبادی. خيلی عالی بود. بسيار با دقت صحبت کرد و مترجم هم شاهکار بود. مترجم دکتر مهرزاد بروجردی بود که استاد ِ دانشکده ای علوم ِ سياسی ِدانشگاه سیراکیوز هست. خوبی ِ ترجمه اين بود که آقای بروجردی به جای ترجمه لغت به لغت سعی ميکرد که روح ِ مطلب رو بيان کُنه. سخنرانی به اين صورت بود که خانم ِ عبادی يک يا چند جمله ادا ميکرد و بعد مترجم به انگليسی همون مطالب را برمیگردوند.
موضوع صحبت اسلام، دمکراسی و حقوق ِ بشر بود. خانم عبادی با شرح ِ اين مسأله شروع کرد که اسلام به خودی ِ خودمثل همه ايدئولوژی های دیگه هست و دليلی نداره که در طول ِ تاريخ راکد باقی بمونه. ميگفت اينکه مسلمونا رادیکال و بدبخت و بیچارن دليلی نميشه که بخاطر ِ اسلام باشه. گفت بايد خطاهای بشری رو از مفاهیم دینی جدا کنيم. ميگفت که مثلا وقتی اسراییل هيچکدوم از قطعنامه های سازمان ِ ملل را انجام نميده هيچ کس نميگه که جهود ها آدمای بدین يا وقتی صربها اون همه جنايت کردن کسی به پاي مسحیت ننوشت ولی اسلام...

ميگفت مسلمونا بايد بفهمند که ميتونن مسلمان باشن و خوب زندگی کنن، که ميتونن مسلمان باشن و به حقوق ِ بشر احترام بذارن.

خانم ِ عبادی ميگفت که برداشت هايی غلطی از اسلام وجود داره و بايد اون برداشت ها رو درست کرد نه اينکه اسلام رو. ميگفت که در قوانين ِ حاضر خيلی به زنان اجحاف ميشه ولی اين به اين دليل است که قوانين را با همان صورت ِ ۱۴۰۰ سال پيش ميخواهند پياده کنند. که در اسلام احکام ِ ثانويه وجود داره و به وسيله اونها ميشه احکام ِ اوليه رومطابقِ زمان کرد. ميگفت اينکه انقدر درِ جامعه ما به زنها ظلم ميشه مال ِ مسلمون بودن ِ ما نيست بلکه مال ِ فرهنگ ِ مرد سالار ِ حاکم است. ميگفت که زنها بايد از خودشون شروع کنن که به هر حال هر مردی در دامن ِ يک زن پرورش پيدا ميکنه.

ميگفت که اسلام و قران فی نفسه خيلی خوب و صلح جوهستن و خلاصه هر چيز ِ بدی که هست مربوط به برداشتهای نا درسته.

من اطلاعات ِدينی تقريبا اصلا ندارم ولی ميدونم که سوره نسا يک آيه داره که ميگه اگر زنانتون چنان کردن شما چنان کنيد وغيره.

خيلی دلم ميخواست ازش ميپرسيدم که دينی که در کتابش به مردها ميگه زناتونو بزنين چرا کارش از بيخ و بن خراب نيست. اسلام دستورات و قوانين ِ خيلی خوبی داره ولی اون دستورات ِ خوب در همه اديان ِ الهی و غير ِ الهی هست: مثل ِ دروغ نگين، غيبت نکنين، انسانهای خوبی باشين، به همسايه محبت کنين وغيره. چيزی که اسلام رو متمايز ميکنه از اديان ِ ديگه همين اضافاتش مثل ِ تلفيق دين و سياست، ولی ِ فقيه، نگرش ِفرودست به زنها و ... است. من اينقدر شاکی ميشم وقتی می بينم يکی از اين آخوندها داره ميگه که انقلاب به زنها عزت بخشيد... حالا، اگه همه اين بديهای اسلام رو برداريم و عوض کنيم که ديگه اسلام، اسلام نيست. تازه مگه شرط ِ اول اين نيست که اعتقاد داشته باشيم که قران معجزه است و هيچ وقت تحريف نشده؟ ولی چيزی که هست بايد بگم خانم ِ عبادی واقعا روشن فکر است. اگر ما تو اين مملکت ِ گل و بلبل مون يه چندتايی مثل ِ ايشون در طبقه حاکم داشته باشيم، دنيا گلستون ميشه.

خانم ِ عبادی وقتی مسايل احکام ِ ثانويه را توضيح ميداد دقيقا مشخص نکرد که کی بايد اين احکام را مطابق با زمان کند. طبق ِ کتابهای بينش ِ اسلامی من مطمئنم که ولی ِ فقيه بايد اين کار را انجام بدهد (که پس دوباره ميشود همين اش و همين کاسه) ولی دوستم ميگفت که اينطور متوجه شده که منظور اين است که هر کسی برای خودش بايد احکام ِ ثانويه را به توجه به شرايط ِ شخصی اش ميزون کُنه.خانم ِ عبادی يک مثال هم برامون زد که در کشوری مثل ِعربستان که طلوع و غروب ِ خورشيد مشخصه، روزه گرفتن خيلی آسونه. ولی اگر يک مسلمان بره قطب ِ شمال چی کار کُنه؟ بعد خودش جواب داد که در احکام ِ ثانويه ميگويند که شبانه روز را به ۳ تا ۸ ساعت تقسيم کُنه و در يکی از اون ۸ ساعت که خواب نيست روزه بگيره. ميگفت اين کار را بايد راجع به همه قوانين ِ امروزه من جمله حق ِ طلاق، حق ِ مسافرت، شهادت ِ زنها و...انجام داد. راستی اين را هم گفت که الان ۶۳% دانشجويان دانشگاه ها دختر هستند. بنابرين ما زنهايی تحصيل کرده زيادی خواهيم داشت. و چون تحصيلات دانش رو به همراه داره، اين زنان کم کم به حقوق ِ خودشون واقف ميشن و در نتيجه فرهنگ ِ مرد سالار رو کمرنگ وکمرنگ تر ميکنند. خيلی هم از جنبش هايی فمينيستی در ايران تعريف کرد. يکی از شنونده ها راجع به مجلس ِ هفتم سوال کرد که ايشون جواب ِ مشخصی نداد. فقط به اين اشاره کرد که چون مجلس ِ هفتم شروع به کارنکرده نميشه در موردش پيش داوری کرد.
درآخريکی از بچه ها ازشون پرسيد که اين اسلام واقعی را که ميگين از کجا بايد شناخت؟ گفت:"در روح و قلبت"

اينجا ميتونين متن ِ سخنرانی رو ببينين.


2.اين هم جريان ِ خواستگاری از دختر ِ دکتر حداد ِ عادل!!!

3. زيتون راجع به نمايشگاه ِ کتاب ِ امسال نوشته.

4.بدون ِ شرح!!!


□ نوشته شده در ساعت 11:11 PM توسط Koozeh Banoo